当震荡器的频段集中在同一峰值时，就构成了会带着我们灵魂加速奔跑的低音鼓机。

上世纪90年代的荷兰鹿特丹，意图改变电子音乐历史的DJ们将Hard techno和Hard house加以融合，通过把每一声鼓点都失真化、噪音化的方式，创造出了属于Gabber高速音乐的新场景。

 

    五月份的劳动节，FLOWers把Gabber带去了Dada Beijing，震荡到了天亮，被舞客们亲切地称为“特种兵快乐拉练”，于是，在2023年6月4日，我们将把快乐延续，为上海K11带来一整晚高速Hard Techno,Hardcore和Gabber音乐，为令人骄傲的你松松弦。

 

Gabber和电子音乐的成长过程很相似，都曾因为“不老实”而被当做音乐版图里最糟糕的小孩。虽然遭受过很多的批评和反对，甚至被认为是没有灵魂、没有人性的机械声音，但是实际上“Gabber”在阿姆斯特丹俚语中的含义是“伙伴”或“朋友”，它凭借炽热的消耗能力和燃烧般的释放氛围被总是留到派对最后，贪恋舞池的忠实舞客们当做朋友间特有的语言一直传递到了今天。

 

舞池的调动也需要一定的“加速”过程，今晚的速度能否冲到220，靠的是DJ们循序渐进且准确的把控，我们不着急，陪宝儿们先热热身，5月5号，我们140起。

 

When the frequency range of the vibration generator concentrates on the same peak, it forms a bass drum machine that accelerates our souls. In Rotterdam, the Netherlands, in the 1990s, DJs who intended to change the history of electronic music fused hard techno and hard house, creating a new scene of Gabber high-speed music by distorting and noiseizing every drum beat.

 

In May, during Labor Day, FLOWers took Gabber to Dada Beijing, affectionately known by dancers as "Special Forces Happy Training". Therefore, on June 4, 2023, we will continue the joy and bring a whole night of high-speed Hard Techno, Hardcore, and Gabber music to Shanghai K11, we like to help you relax and unwind, and that person is none other than you, who fills us with pride.

 

 The growth process of Gabber and electronic music is very similar. They were once regarded as the worst kids in the music world because they were "unconventional." Although it has received a lot of criticism and opposition, and even considered as a soulless and inhumane mechanical sound, "Gabber" means "partner" or "friend" in Amsterdam slang. It has always been left to the end of the party with its intense energy consumption and burning atmosphere, and has been passed down as a unique language among friends by faithful dancers who are addicted to the dance floor until today.

 

The mobilization of the dance floor also requires a certain "acceleration" process. Whether tonight's speed can reach 220 depends on the DJs' gradual and accurate control. We are not in a hurry, so let's warm up with you first， we gonna start at 140，don't be late.

 

Line up:

11：00-00：00少女抛尸案

00：00-01：00刘炀

01：00-02：00 PASH

02：00-03：00 MIN

 

 

 

 

 

少女抛尸案

  2018年活跃在地下音乐场景，足迹已遍布国内30+城市。2021年加入摩登天空旗下融合厂牌【HOP ：人类观察计划】，音乐风格越发“脏”与锋利。以Gabber/Hardcore等音乐类型贯穿，利用急速的BPM，扭曲的底鼓和咆哮失真的人身进行无情的节拍运动。

He was active in the underground music scene in 2018, with his presence spanning over 30 cities nationwide. In 2021, he joined the fusion label [HOP: Human Observation Project] under Modern Sky, and his music style became even more "gritty" and sharp. With a focus on Gabber/Hardcore and other music genres, he utilizes fast BPM, distorted bass drums, and roaringly distorted vocals to create an unrelenting rhythmic movement.

 

 

 

刘炀

空气纸/极简主义垃圾主创，FLOW扑通主理人，Gravity factory主理人。

最近沉浸于收集一些出神的声音碎片以及在派对里控制速度。在被高速音乐包裹的半年时间里，他突破了过去的音乐阀值，循序渐进地去掌握在任何场景里的舞池。

Creator of Air Paper/Minimalist Garbage, Manager of Flow Pok Tong, Manager of Gravity Factory.

He has recently been immersed in collecting some mesmerizing sound fragments and controlling speed at parties. During the six months wrapped in high-speed music, he broke through the music threshold of the past and gradually mastered the dance floor in any scene.

 

 

 

 

 

PASH

 

黒霧弥散者，高速BPM衝擊暗勁轟炸，是他的拿手好戲。黑暗迫近，跟随他，他將鞭撻你的腳步；

你的血液循環迫近激流。感受他，在興奮狂舞、釋放中抽离自我，無盡沉淪。

 

 

He excels in delivering high-speed BPM impact and relentless energy. In the night, you can choose to follow his dance moves, allowing your blood circulation to accelerate. Experience him as you detach yourself in the exhilarating frenzy and release, descending into an endless immersion.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MIN

 

作为舞池的守门人，将带来无限️的energy。从疯狂独特的工业鼓点，再到酣畅淋漓的hard techno，不断给予舞池能量，带领大家进行一场酸性之旅。从意大利到上海到各地，化身成舞池里燃起的新星，是夜晚的守夜人，也是一场未知的尝试。MIN正在加速成长，不断渗透，让你无法阻止它的意图。

 

As the guardian of the dance floor, MIN will bring boundless energy. From the frenzy of unique industrial beats to the exhilarating sounds of hard techno, MIN continuously fuels the dance floor, leading everyone on an acidic journey. From Italy to Shanghai and beyond, MIN transforms into a rising star igniting the dance floor. They are the guardian of the night and an exploration into the unknown. MIN is accelerating in growth, permeating relentlessly, unstoppable in its intent.