About the bands: 

Scare the Children: 

吓死宝宝乐队于2014年诞生，灵感深受恐怖故事的影响，如同从噩梦中走出的黑暗使者。他们的音乐不仅仅是音符的组合，而是一场身临其境的恐怖体验。乐队融合了墓穴金属、朋克等多种风格，同时刻意融入阴森诡异的钢琴等古典元素，将观众引入一个充满寒意的噩梦世界。每一首歌都像是在编织一个充满未知和惊悚的故事，让听众仿佛置身于一场无法逃脱的恐怖迷雾中.

Scare The Children emerged from the shadows in 2014, born from a deep obsession with horror tales and the macabre. Their sinister blend of death metal, punk, and haunting classical elements like eerie piano interludes transports listeners into a nightmarish realm where every note drips with dread. Their sound isn't just music—it's a chilling experience designed to unsettle and intrigue, pushing the boundaries of fear through sonic storytelling. Every song is a journey through dark, twisted worlds, where the line between reality and nightmare blurs.

Chimera Cult: 

Chimera Cult于 2020 年在上海的火焰中诞生，一直在肆虐世界，其对混乱的追求随着每场演出而变得越来越强烈！
Chimera Cult不拘一格的意识流声音，结合了各种金属流派的元素，甚至还有一些不错的老式原始朋克！每一场表演都是疯狂的高能量自我谦逊的声波破坏，没有人毫发无伤！
刚刚结束北美,欧洲,和东南亚洲巡演，目前正在制作新专辑。

Forged in the flaming pits of Shanghai in 2020, Chimera Cult has been ravaging the world with its appetite for chaos growing stronger with every show!

Chimera Cult's eclectic stream-of-consciousness sound, combines everything from brutal death metal, to prog rock, to groove metal, rockabilly for some reason on that one song, and even good old-fashioned raw punk! Every show is insane high energy self-effacing sonic devastation, leaving no one unscathed!